ОСТАВАЙТЕСЬ НА СВЯЗИ

Связь и навигация

Воспользуйтесь дистанционно доступными функциональными возможностями, насладитесь развлечениями высочайшего качества и максимальным комфортом: с нашими подключенными сервисами и современной информационно-развлекательной системой MAZDA CONNECT вы можете шагнуть в новую цифровую эру.

ПОДКЛЮЧЕННЫЕ УСЛУГИ - КОМФОРТ НА НОВОМ УРОВНЕ

С новым приложением MyMazda вы теперь на связи со своей Mazda, даже когда вы не в ней. Воспользуйтесь многими новыми функциями и, конечно, всеми удобствами, к которым вы уже привыкли.

MYMAZDA APP

ВАШИ ЛЬГОТЫ С ПЕРВОГО ВЗГЛЯДА

Приложение MyMazda* позволяет просматривать полную историю обслуживания, находить ближайшего партнера Mazda и обращаться к руководству. Но наши новые функции делают использование и обслуживание Mazda еще более удобным.  

 

  • Где бы вы ни находились - в гараже или на грунтовой дороге - наш определитель местонахождения автомобиля поможет вам сразу же найти вашу Mazda.  

  •  Помимо аварий, угон автомобиля - это, пожалуй, самое худшее, что может случиться с водителем. Новое приложение MyMazda теперь оповещает о срабатывании системы сигнализации Mazda с помощью дистанционного охранного оповещения.  

  • В разделе "Мой автомобиль" вы можете в любое время удобно просмотреть всю необходимую информацию о своем автомобиле, а также статус программы "Помощь на дорогах".
     
  •  Если статус вашего автомобиля изменился, вы будете уведомлены об этом с помощью push-сообщения на смартфоне.  

  • Помощь на дорогах доступна 24 часа в сутки, а с помощью нового приложения MyMazda вы можете сделать экстренный вызов очень быстро и удобно, если того требует ситуация. 

ПРИЛОЖЕНИЕ MYMAZDA НА APPLE WATCH

УСЛУГИ, ПОДКЛЮЧЕННЫЕ К ВАШЕМУ ЗАПЯСТЬЮ

Приложение MyMazda для Apple Watch обеспечивает более удобную связь с автомобилем, позволяя использовать ключевые функции приложения без телефона. Помимо обычных функций, MyMazda на Apple Watch также совместимо с нашей новой навигацией Last Mile, которая ведет вас от места парковки до места назначения.

 

ИЗУЧИТЕ ВОЗМОЖНОСТИ

ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ

В зависимости от модели автомобиля вы можете использовать приложение MyMazda App для Apple Smart Watch для отправки дистанционных команд, таких как блокировка автомобиля, включение/выключение системы климат-контроля и включение/выключение зарядки для электрических моделей/PHEV.

ФУНКЦИИ КАРТЫ

Puteți să vă localizați vehiculul, să găsiți dealerul și cele mai apropiate stații de încărcare/alimentare și să trimiteți în avans o destinație către sistemul de navigație al vehiculului.

ПОЛУЧЕНИЕ PUSH-УВЕДОМЛЕНИЙ

Если вы получаете push-уведомления из приложения MyMazda, например, напоминания об обслуживании, вы также можете видеть их на Apple Watch.

ПОЗВОНИТЕ СВОЕМУ ДИЛЕРУ

Если вам понадобится позвонить местному дилеру, например, чтобы договориться об обслуживании, вы можете позвонить ему через приложение MyMazda на Apple Watch.

ЧТОБЫ НАЧАТЬ

После установки приложения необходимо подтвердить свой адрес электронной почты и верифицировать телефон. Просто введите адрес электронной почты, который вы хотите использовать, а затем введите 6-значный код, который будет отправлен на этот адрес. Также необходимо верифицировать свой смартфон с помощью номера телефона. Получив код подтверждения по SMS, введите его в приложение. Теперь, когда доступ к приложению дважды защищен, вы можете просто ввести свои личные данные и сразу же начать пользоваться приложением. Откройте для себя все удобства и возможности приложения MyMazda.
 

ЕСТЬ ВОПРОСЫ О MYMAZDA? У НАС ЕСТЬ ОТВЕТЫ.

Если у вас есть общие вопросы или конкретные вопросы о функциях подключения, вы найдете здесь все. Мы собрали наиболее часто задаваемые вопросы о приложении MyMazda, чтобы помочь вам получить максимальную отдачу от приложения - и от вашего автомобиля.

ПОДКЛЮЧЕННЫЙ АВТОМОБИЛЬ

ВАШИ ЛЬГОТЫ НА ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД


Connected Services (доступно для Mazda3, Mazda CX-30, Mazda CX-5, Mazda MX-30 и Mazda CX-60):

• Приложение Vehicle Finder поможет вам определить местонахождение вашей Mazda даже на оживленной парковке
• Дистанционно заблокируйте свою Mazda с помощью приложения
• Планируйте дальнюю поездку и просто отправьте пункт назначения на ваш автомобиль Mazda
• Предоставьте родственникам, друзьям или коллегам доступ к подключенным сервисам в вашей Mazda

 

Помимо описанных выше подключенных сервисов, Mazda MX-30 и Mazda CX-60 будут оснащены следующими функциями:

• Получайте информацию о дальности, уровне заряда и оставшемся времени зарядки в зависимости от конкретного автомобиля
• Настройте климат-контроль в соответствии с вашими предпочтениями еще до того, как вы сядете в автомобиль
• Поиск зарядных станций и отправка информации о месте назначения непосредственно в автомобиль

НУЖЕН ЛИЧНЫЙ КОНТАКТ?

НАЙТИ ДИСТРИБЬЮТОРА

Найдите местного дилера Mazda и свяжитесь с нами сегодня для получения сервисных запросов, информации об аксессуарах или вопросов, связанных с Mazda.
 

Другие разделы

Чтобы убедиться, что ни одна информация не осталась незамеченной, изучите другие категории подключения.

ВСЕГДА НА СВЯЗИ С УДОБСТВОМ ВАШЕГО СМАРТФОНА.

Исследуйте все варианты связи и наслаждайтесь дополнительными возможностями смартфона.

SMARTPHONE

ТЕХНОЛОГИИ, ОБЪЕДИНЕННЫЕ ДЛЯ ВАШЕГО БЛАГА

С помощью Apple CarPlay® для iPhone, доступного как Apple CarPlay® для iPhone, вы можете удобнее пользоваться основными приложениями для общения, музыки и карт. Android Auto™ также доступен для пользователей смартфонов на базе Android. Ощутите мир гиперсвязи, не отвлекаясь от дороги.

APPLE CAR­PLAY®

Подключив совместимый iPhone, вы можете использовать такие функции, как поиск пути к месту назначения, совершение телефонных звонков, отправка/получение сообщений, прослушивание музыки и т. д. непосредственно через автомобильный дисплей. Также можно использовать голосовые команды с помощью Siri.

 

ПОСМОТРЕТЬ БОЛЬШЕ
ANDROID AUTO™

Вы можете пользоваться такими функциями, как Google Maps™, слушать музыку, совершать телефонные звонки, отправлять/получать сообщения и т. д. с бортового дисплея, подключив смартфон под управлением Android™ 5.0 или более поздней версии. Вы также можете использовать его с помощью быстрых и простых голосовых команд.

 

ПОСМОТРЕТЬ БОЛЬШЕ

КОММУНИКАЦИЯ

СВЯЗЬ С БЛИЗКИМИ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ И В ЛЮБОМ МЕСТЕ

Оставайтесь на связи, не отрывая рук от руля. Совершайте звонки и отправляйте текстовые сообщения с помощью голосовых команд. Оставайтесь на связи, общаясь даже тогда, когда вы находитесь в пути.

ЛЕГКО ОБЩАТЬСЯ ВО ВРЕМЯ БЕЗОПАСНОГО ВОЖДЕНИЯ

Водите безопасно и оставайтесь на связи. Mazda помогает вам оставаться на связи с семьей и друзьями с помощью звонков или текстовых сообщений по громкой связи - и одновременно помогает вам оставаться внимательным за рулем.¹ 

ТЕКСТОВОЕ СООБЩЕНИЕ

Входящие текстовые сообщения с совместимых устройств можно загружать, читать и отвечать на них, не выходя из автомобиля.

 

СКАЧАТЬ
ГРОМКАЯ СВЯЗЬ И ГОЛОСОВЫЕ КОМАНДЫ

Телефонные звонки без использования рук возможны через соединение Bluetooth®. Используйте голосовые команды для совершения телефонных звонков во время вождения*.

СКАЧАТЬ
КОНТАКТНЫЕ ЛИЦА

Mazda Connect может импортировать до 5 000 контактов из вашего смартфона.

СКАЧАТЬ

НУЖЕН ЛИЧНЫЙ КОНТАКТ?

НАЙТИ ДИСТРИБЬЮТОРА

Найдите местного дилера Mazda и свяжитесь с нами сегодня для получения сервисных запросов, информации об аксессуарах или вопросов, связанных с Mazda.
 

Другие разделы

Чтобы убедиться, что ни одна информация не осталась незамеченной, изучите другие категории подключения.

ИДЕАЛЬНОЕ МЕСТО ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЙ

Бесперебойная связь между автомобилем и смартфоном обеспечивает бесперебойные развлечения благодаря улучшенному соединению Bluetooth®. Поднимите себе настроение и получите удовольствие от вождения.

 

Развлечения

БОЛЬШЕ ВАРИАНТОВ РАЗВЛЕЧЕНИЙ ВО ВРЕМЯ ПУТЕШЕСТВИЯ

Ваш любимый контент доступен в любое время благодаря DAB+ и функциям, позволяющим погрузиться в музыку и развлечения. Mazda предлагает развлекательные опции.

DAB И AM/FM

Благодаря улучшению звука и приема вы сможете более четко слышать радио AM или FM.

СКАЧАТЬ
ПОДРОБНЕЕ

Смотрите имя исполнителя, название альбома и название песни при подключении аудиоустройства USB.

СКАЧАТЬ
USB-АУДИО И РЕЖИМ USB

Подключите совместимое устройство к порту USB и наслаждайтесь любимой музыкой с помощью совместимого USB-накопителя.

СКАЧАТЬ
BLUETOOTH®

Подключив совместимое устройство Bluetooth®, вы можете наслаждаться музыкой. 

СКАЧАТЬ

ОБНОВЛЕНИЕ GRACENOTE

 

ОБНОВИТЬ БАЗУ ДАННЫХ GRACENOTE ДО ПОСЛЕДНЕЙ ВЕРСИИ

 

ПРИМЕЧАНИЕ: перед началом работы убедитесь, что автомобиль находится в безопасном месте, а коробка передач - в положении park.

Gracenote нельзя обновить с помощью голосовых команд

 

КАК ОБНОВИТЬ GRACENOTE - ПОЛНЫЙ ПРОЦЕСС

1 Вставьте в компьютер USB-накопитель со свободным пространством не менее 1 ГБ.
2 Загрузите и сохраните файл, используя ссылку DOWNLOAD в конце этого списка (файл предназначен для европейского рынка).
3 Добавьте файл на верхний уровень диска USB (не в папку нижнего уровня).
4 По окончании безопасно извлеките USB-накопитель и отсоедините его от компьютера.
5 Вставьте накопитель в USB-порт автомобиля.
6 Выберите "Настройки" в главном меню дисплея.
7 Прокрутите вниз, чтобы выбрать "Системные настройки".
8 Нажмите "Обновить базу данных Gracenote", и система отобразит последнюю установленную версию.
9 Когда появится сообщение "Updating Gracenote database to <version>?", убедитесь, что это последняя версия, загруженная на USB-накопитель. Затем выберите "Обновить".
10 Обновление может занять несколько минут.
11 По окончании система сообщит вам об успешном обновлении, и вы сможете безопасно извлечь USB-накопитель из порта.
Загрузить последнюю версию Gracenote можно здесь:

 

СКАЧАТЬ (870 МБ)

НУЖЕН ЛИЧНЫЙ КОНТАКТ?

НАЙТИ ДИСТРИБЬЮТОРА

Найдите местного дилера Mazda и свяжитесь с нами сегодня для получения сервисных запросов, информации об аксессуарах или вопросов, связанных с Mazda.
 

Другие разделы

Чтобы убедиться, что ни одна информация не осталась незамеченной, изучите другие категории подключения.

ОБНОВЛЕНИЯ В ЭФИРЕ MAZDA

Обновить программное обеспечение Mazda теперь можно одним нажатием кнопки: благодаря обновлению программного обеспечения по воздуху вы можете легко обновлять программное обеспечение центрального дисплея, не выходя из автомобиля. Когда обновление будет доступно, ваша Mazda автоматически уведомит вас об этом на центральном дисплее. Все, что вам нужно сделать, - это подтвердить обновление.

 

ЛЕГКО И УДОБНО

КАК ВЫПОЛНИТЬ ОБНОВЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ

Обновление программного обеспечения по воздуху поможет обеспечить бесперебойную, точную и эффективную работу вашей системы Mazda в любое время. Следовать нескольким простым инструкциям очень просто.

Загрузив следующий файл, вы сможете узнать, как выполнять автоматические обновления или выполнять их вручную.

СКАЧАТЬ РУКОВОДСТВО

НУЖЕН ЛИЧНЫЙ КОНТАКТ?

НАЙТИ ДИСТРИБЬЮТОРА

Найдите местного дилера Mazda и свяжитесь с нами сегодня для получения сервисных запросов, информации об аксессуарах или вопросов, связанных с Mazda.
 

Другие разделы

Чтобы убедиться, что ни одна информация не осталась незамеченной, изучите другие категории подключения.