Cu audio Bluetooth® poți reda muzică în rețeaua wireless prin sistemul audio al vehiculului folosind un dispozitiv compatibil, echipat cu Bluetooth®, care a fost asociat cu sistemul.

Fă clic aici pentru a vedea dacă dispozitivul echipat cu Bluetooth® este compatibil.

Atunci când telefonul asociat se află în vehicul și este pornit, poți efectua și răspunde la apeluri fără a atinge telefonul. Urmează aceste comenzi simple și sistemul te va ghida prin restul comenzilor cu ușurință.

În orice moment poți apăsa butonul VORBIRE și după semnalul sonor poți spune:
•„APEL” + numele persoanei pe care dorești să o apelezi (exemplu: „APEL ION POPESCU”).
•„FORMEAZĂ” + numărul pe care dorești să îl formezi (exemplu: „APEL 555-1212”).
•„REAPELARE” pentru a apela ultima persoană de contact.

Sistemul utilizează serviciul mobil al dispozitivului tău, astfel încât va fi disponibil același nivel de performanță. De exemplu, dacă auzi zgomot pe smartphone din cauza intensității reduse a semnalului, atunci vei auzi zgomot și atunci când utilizezi recunoașterea vocală.

Pentru a accesa ajutorul pentru utilizarea recunoașterii vocale:
①Apasă butonul VORBIRE.
▷După semnalul sonor, spune „AJUTOR” pentru opțiuni în zona curentă de operare.

Performanța bateriei dispozitivului mobil depinde de mulți factori, inclusiv de caracteristicile și setările pe care le utilizezi. Utilizarea caracteristicii Bluetooth® la unele dispozitive poate cauza descărcarea mai rapidă a bateriei dispozitivului. Pentru a conserva energia bateriei, oprește Bluetooth® atunci când nu îl utilizezi.

Da. Înclină sau rotește centrul de comandă multimedia și deplasează cursorul la pictograma dorită pentru redare, pauză, înainte sau salt. Apasă pe centrul de comandă multimedia pentru a selecta pictograma dorită.

Calitatea audio va varia în funcție de dispozitiv, rețea și fișierele muzicale.

Da, poți asculta de pe un iPod sau alt player audio portabil compatibil prin difuzoarele vehiculului utilizând modul USB.

Acest lucru poate fi din cauza unei setări de control al volumului reglate necorespunzător pe telefonul mobil sau pe dispozitivul audio. Pentru cea mai bună performanță atunci când utilizezi Bluetooth®, reglează mai întâi nivelul volumului de pe telefonul mobil sau dispozitivul audio la cel mai înalt nivel posibil înainte de a începe distorsiunea, apoi reglează volumul pe sistemul audio.

Unele vehicule redau conținut audio la volum scăzut atunci când utilizează Bluetooth®. În acest caz, volumul audio trebuie să fie mai ridicat decât în mod normal pentru a asculta conținutul audio la un nivel normal. Când nu mai utilizezi Bluetooth®, redu din nou nivelul volumului, deoarece sistemul audio se repornește și pot apărea volume mari pe alte moduri, inclusiv radio sau CD.

Poți importa până la 5.000 de persoane de contact de pe telefonul conectat prin Bluetooth®, inclusiv adresa și imaginea, atunci când este cazul.

După actualizarea sistemului de operare al dispozitivului mobil (cum ar fi Windows, Android sau iOS), informațiile de asociere pot fi invalidate. Dacă se întâmplă acest lucru, urmează procedura de asociere pentru a-l adăuga din nou. În mod similar, dacă dealerul tău actualizează software-ul vehiculului, poate fi necesar să reasociezi dispozitivul.

Șterge sistemul de apelare handsfree din meniul Bluetooth® de pe telefon și șterge telefonul din meniul Bluetooth® de pe sistemul de apelare handsfree. Urmează procedurile adecvate pentru a conecta sau a asocia telefonul.

Vorbește cu o voce normală, nici prea repede, nici prea lent sau prea tare. Când spui numele unei persoane de contact, vorbește într-un mod fluent. Nu fă pauză între prenume și nume.

Aceasta este funcționarea normală a iPhone-ului și nu este afectată de conexiunea Bluetooth la sistemul Mazda de apelare handsfree. Albumul sau lista de redare trebuie selectat(ă) manual pentru a fi redat(ă) în continuare.

Numele tău de utilizator este numele de utilizator pe care l-ai introdus în timpul procesului de înregistrare, atunci când ai creat contul de utilizator pentru navigație. Dacă ai uitat numele de utilizator, poți utiliza adresa de e-mail ca nume de utilizator. Alternativ, accesează pagina noastră Am uitat numele de utilizator sau parola pentru a recupera numele de utilizator.

Dacă ai uitat numele de utilizator, poți utiliza adresa de e-mail ca nume de utilizator. Alternativ, accesează pagina noastră Am uitat numele de utilizator sau parola pentru a recupera numele de utilizator și/sau parola.

Timpul de descărcare depinde de viteza de internet. Pentru a descărca conținut, îți recomandăm să utilizezi o conexiune la internet pe bandă largă.

Mazda oferă actualizări gratuite ale hărților timp de 3 ani (5 ani pentru Europa). După 3(5) ani, trebuie să achiziționezi actualizări

Mazda Update Toolbox este un instrument gratuit pentru computer, utilizat pentru a gestiona conținutul de pe cardul SD, pentru a crea copii de rezervă și pentru a descărca și a instala hărți și actualizări.

Poți descărca gratuit programul de instalare Mazda Update Toolbox din pagina Asistență.

Odată ce o versiune nouă a Mazda Update Toolbox este disponibilă, programul te va anunța automat să actualizezi versiunea curentă. Dacă preferi să nu lucrezi cu această caracteristică automată, poți alege să instalezi cea mai nouă versiune Mazda Update Toolbox de pe site și să descarci programul de instalare aferent celei mai recente versiuni a Mazda Update Toolbox.

Dacă ai făcut o copie de rezervă cu Mazda Update Toolbox, poți recupera configurația originală din fișierul de backup stocat pe computer. În caz contrar, contactează dealerul pentru un card SD înlocuitor.

Această problemă poate fi rezolvată dacă mai întâi conectezi un card SD la Mazda Update Toolbox și apoi încerci actualizarea.

Această eroare este cauzată de un program antivirus, numit G-Data Antivirus, din cauza unei funcții numite WEB PROTECT care rulează în fundal, chiar și atunci când G-Data Antivirus pare dezactivat. Odată ce funcția WEB PROTECT este oprită, codul de eroare nu mai este afișat, iar descărcările încep în mod corespunzător și se finalizează fără probleme. Dacă întâmpini probleme la oprirea acestei funcții, te rugăm să contactezi producătorul software-ului.

Navigația prin GPS te ajută să găsești cele mai eficiente trasee către destinațiile tale, economisind timp, combustibil și bani. Sistemul tău de navigație Mazda îți oferă mai mult decât indicații de la A la B, te ajută să găsești lucrurile de care ai nevoie, parcarea auto, hotelul, benzinăria sau restaurantul din imediata apropiere. Cu beneficiile suplimentare ale informațiilor privind traficul, aceasta va oferi, de asemenea, un traseu alternativ atunci când traseul tău obișnuit este aglomerat. Pentru liniște sufletească, acesta îți poate indica locația exactă în cazul în care ai nevoie de asistență rutieră.

Sistemul de navigație Mazda este proiectat să respecte reglementările de siguranță și specificațiile auto. Unitatea se conectează la sistemul electronic al vehiculului, cum ar fi senzorul de viteză și senzorul giroscopic, pentru a face un calcul estimativ atunci când semnalul GPS este pierdut, menținându-te astfel pe drumul cel bun. Dimensiunea și calitatea ecranului sunt optimizate pentru vizualizare și sunt, de asemenea, poziționate ergonomic pe tabloul de bord pentru a distrage cât mai puțin atenția șoferului. În combinație cu toate celelalte funcții multimedia, navigația integrată în bord permite o experiență de condus mai confortabilă.

O hartă actualizată te ghidează prin dirijarea cea mai precisă și eficientă pentru a te ajuta să economisești timp. Rețeaua rutieră se schimbă în mod constant, dar a avea o hartă actualizată asigură toate informațiile de care ai nevoie pentru a găsi cu ușurință destinația. Aceasta include rețele rutiere noi și actualizate, zonele în construcție noi și mii de Puncte de interes - de la benzinării la aeroporturi și de la restaurante la hoteluri. Este liniștitor să știi că o hartă nouă îți oferă cele mai recente informații disponibile pentru sistemul de navigație, asigurând o experiență mai bună în timpul călătoriilor de afaceri sau de agrement.

Furnizorul Mazda este HERE Maps, deoarece sunt lideri mondiali în ceea ce privește datele și conținutul hărților digitale de calitate premium. Harta HERE este creată pe drumurile din toată lumea de peste 2.000 de analiști geografici, rezultatul fiind o hartă pe care lumea o accesează de 100 de milioane de ori pe zi.

HERE Maps este furnizorul hărții digitale MAZDA și este liderul mondial în ceea ce privește datele și conținutul hărților de calitate premium. Hărțile HERE sunt disponibile pe majoritatea sistemelor de navigație instalate în autoturismele din Europa și America de Nord. Pentru a afla mai multe, accesează www.here.com.

Hărțile actualizate sunt disponibile în general în fiecare an. Pentru a fi informat atunci când o hartă nouă devine disponibilă pentru sistemul tău de navigație, înregistrează-te aici la https://mazda.welcome.naviextras.com/ sau înscrie-te în Mazda Update Toolbox.

Map Reporter este o modalitate exclusivă și ușoară de a informa HERE, furnizorul de hărți al Mazda, despre schimbările privind drumurile pe care conduci și Punctele de interes de care ești interesat. Milioane de oameni de pretutindeni ajută la actualizarea hărților HERE prin această metodă. Cu interfața web ușor de utilizat, poți indica locația exactă în care poate fi necesară o schimbare a hărții. Accesează mapcreator.here.com, indică locul, fă clic și raportează modificările.

Știm cu toții scurtături în zonele noastre locale, pe care le folosim pentru a evita traficul orelor de vârf sau semafoarele nesincronizate. Sistemele de navigație calculează traseele utilizând informațiile detaliate din baza de date a hărților și iau în considerare diverse circumstanțe, inclusiv distanța reală, viteza medie, clasificarea fizică/funcțională a drumului, restricțiile de viraj și multe altele. Preferințele personale pot fi luate în considerare în stabilirea traseului dacă sistemul tău de navigație are funcționalitatea de a introduce preferințe în sistem. Astfel de preferințe ar putea include autostrăzi, drumuri cu taxă, subliniind faptul că viteza este mai importantă decât distanța și permițând utilizatorului să evite anumite drumuri sau zone.

Mazda Update Toolbox este un instrument gratuit pentru computer, utilizat pentru a gestiona conținutul de pe cardul SD, pentru a crea copii de rezervă și pentru a descărca și a instala hărți și actualizări.

Poți descărca gratuit programul de instalare Mazda Update Toolbox din pagina Asistență.

Odată ce o versiune nouă a Mazda Update Toolbox este disponibilă, programul te va anunța automat să actualizezi versiunea curentă. Dacă preferi să nu lucrezi cu această caracteristică automată, poți alege să instalezi cea mai nouă versiune Mazda Update Toolbox de pe site și să descarci programul de instalare aferent celei mai recente versiuni a Mazda Update Toolbox.

Mazda Update Toolbox este compatibil în prezent cu Windows 7, Windows 8(8.1), Windows 10 și OSX 10.10 și versiunile ulterioare. Dacă utilizezi o platformă neacceptată, contactează dealerul pentru mai multe informații.

Dacă ai o copie de rezervă, poți utiliza Mazda Update Toolbox pentru a recupera cardul SD. Dacă nu, îți sugerăm să contactezi dealerul auto.